PARIS — Elle magasinets fodaftryk vokser, med et kontinentstort spring på lørdag.
Den glansfulde publikation lancerer sin største territoriale udgave nogensinde med Elle Afrique Francophone, en fransk-sproget pan-afrikansk publikation, der dækker 23 lande på kontinentet, herunder Elfenbenskysten, Cameroun, Benin, Senegal og Gabon.
Its launch builds on the success of the Côte d’Ivoire edition, introduced in 2017, and marks the 51st international edition of Elle, owned by French publishing group Lagardère.
“With Elle Afrique Francophone, Elle durably reinforces its presence in Africa and demonstrates its vocation as a global media able to project its creative and avant-garde vision from each of its territories, carried by women who inspire the world,” said Constance Benqué, chief executive officer of Lagardère News and Elle International.
Du vil også kunne lide
Franco-ivoiriske iværksætter Frédérique Nanan, som lancerede Elle Côte d’Ivoire og var dens chefredaktør, vil fungere som administrerende direktør og udgiver af den nye udgave. Lede af et team af korrespondenter på tværs af kontinentet er chefredaktør Julie Yapo, en erfaren journalist af ivorisk afstamning.
For sit første nummer, der bliver lanceret på lørdag, udpeger magasinet Naomi Campbell som coverstjerne. Styling af Law Roach og fotograferet af den sydafrikanske fotograf Trevor Stuurman, bærer hun en gul tweedjakke og en stribet skjorte fra Chanel’s forårs-/sommers 2026 forudkollektion.
“Vi er i 2026: [magasinet] er her, og jeg er glad for det,” sagde supermodellen i et interview i en 12-siders spred dedikeret til hende. “At være på forsiden er en ære. Jeg ser frem til at se de næste udgaver og den måde de fortsætter med at fejre dette kontinent, som jeg elsker så højt.”
Also in the issue is the inaugural “Elle La Liste,” a list of 24 African women shaping fashion, culture, entrepreneurship and innovation across the continent.
There will be three print editions a year, dated February, June and November as well as nine digital editions. A bilingual platform in French and English is also launching, as well as a podcast and newsletter.
But the new publication’s ambitions are wider.
“Francophone Africa is our foundation,” Nanan declared. “All of Africa is our horizon.”
Efter lanceringen på fransk vil en engelsksproget version komme inden udgangen af året, for at nå markeder som Nigeria, Ghana, Kenya og Sydafrika. Ved sin maksimale udbredelse kan magasinet nå et publikum på 200 millioner kvinder, ifølge tal fra teamet.
Nanan har også til hensigt, at magasinet skal være en kanal for social påvirkning, hvor en del af reklameindtægterne går til Health Dignity Fund of Think Tank Nanan, en NGO hun grundlagde i 2020. Siden dens oprettelse har den støttet mere end 1.000 kvinder i Elfenbenskysten gennem oplysnings-, sundheds- og rehabiliteringsprogrammer.
