LONDON – Der var kun én “Mrs. B”, en detailhandler, der konstant jagtede frisk design-talent og aldrig var bange for at tage chancer på unge, ukendte designere eller internationale navne, der vakte hendes interesse.
Joan Burstein tilbragte sin karriere i detailhandlen, hvor hun købte og solgte luksusmode og vejledte designere og medarbejdere. Hun tog også sig af sine kunder og dyrkede chic, hvor end hun gik.
Her husker branchen medlemmer hendes kvikhed, talent og beslutsomhed for at leve et stilfuldt liv.
The British Fashion Council: “En banebrydende kraft i britisk mode-detailhandel, Joan Burstein spillede en afgørende rolle i at forme branchen, som vi kender den i dag, ved at støtte nystartede designere med overbevisning, indsigt og en urokkelig forpligtelse til kreativitet. Gennem sit arbejde var hun med til at etablere London som et globalt centrum for innovation og talent og støttede generationer af designere i de tidlige faser af deres karrierer. Hendes arv vil mærkes i mange år frem, ikke kun i det, hun byggede, men i den selvtillid og synlighed, hun gav så mange. Vore tanker går til hendes familie, venner og alle dem, hvis karrierer hun berørte.”
Du kan også lide
Sir Paul Smith: “Joan Burstein havde et unikt øje, og sammen med sin mands Sidney’s kommercielle dygtighed byggede de en vidunderlig virksomhed i South Molton Street. Jeg var så heldig at arbejde i Browns’ herre-designrum i en kort, men formativ periode tidligt i min karriere. Joan var en sjældenhed i denne branche med balancen mellem kommercialitet, vision og elegance. Jeg vil huske hende for hendes ekstraordinære varme.”
Manolo Blahnik: “Fru Burstein spillede en afgørende rolle i at opdage og nære de unge designere i min generation og dem, der fulgte. Hun troede virkelig på deres potentiale og støttede deres kreativitet med urokkelig støtte. Jeg er dybt taknemmelig for den vejledning og opmuntring, hun gav mig gennem hele min karriere, og jeg vil altid værdsætte hendes indflydelse på min rejse. Hun levede et bemærkelsesværdigt liv og vil blive savnet dybt.”
Angela Missoni: “Mine modeikoner var Joan Burstein, Joyce Ma, Claude Brouet og selvfølgelig min mor [Rosita Missoni]. Disse damer var, og er, perfektion, selve essensen af klasse og tiltrækning. Jeg savner Joan. Da hun åbnede Browns i 1970, åbnede hun med Missoni’s 1970 ‘Put Together’ vinterkollektion. Dengang var det sådan, at hun modtog en bestilling og derefter ringede til kunderne for at hjælpe hende med at åbne varen. Hun gjorde udpakningen til en ‘begivenhed’, et særligt øjeblik, og hun solgte tøjet, før det overhovedet kom på hylderne. Hun og min mor var tætte og meget gensidigt respektfulde over for hinanden. Da jeg var ung, hjalp jeg Joan med ordrerne i vores showroom i Sumirago [Italien] og kan huske, at min bror, Vittorio, lavede et sommerpraktik hos Browns, da han var 19.”
Robert Forrest: “Jeg begyndte mit liv hos Browns i herreafdelingen, men da Fru B bad mig om at flytte over for at arbejde sammen med hende og hendes teams i damemarkedet, begyndte det en livslang karriere og venskab. Hun var en mentor ikke kun for mig selv, men for mange, mange andre. Hun har været en livslang ven, og indtil enden en formidabel Scrabble-modstander hver dag kl. 17. Jeg selv, alle hendes plejere, besøgende og familie.”
Sean Dixon, medstifter og administrerende direktør for Richard James: “Jeg var en lørdagssøn hos Browns i midten af ’80’erne. Mit første job og min første eksponering til modeverdenen. Browns var unikt på det tidspunkt, det eneste sted i London hvor du kunne finde ‘designer tøj’. Kunderne, sælgerne, alle virkede umådeligt glamourøse og skræmmende, især for en nybegynder teenage-dreng.
My første møde med Fru B var ganske tidligt, da jeg blev bedt om at forlade sikkerheden i herreafdelingen og hente noget i dameshoppen. Hendes varme og velkommende smil gjorde mig øjeblikkeligt tryg. Jeg indså straks, at jeg var i nærværelse af en person, der havde tillid til alle sine stilvalg. Jo mere tid jeg tilbragte i butikken, desto mere forstod jeg, hvor vigtige alle hendes beslutninger var for at skabe det smukke miljø, jeg var lykkelig for at arbejde i.
“I know these words are sometimes overused but she was truly unique and will always be a legend in our industry. So many people owe her their very fortunate careers, me included.”
Cozette McCreery, fashion consultant: “As a teenager growing up in Woldingham [England], a trip up west with friends wouldn’t be complete without heading to the fashion mecca that was Browns, South Molton Street. In fairness, it was the only reason to go to that street.
“Even though we couldn’t afford the garments, we always admired the windows (often showcasing new talent). Amazingly, as it wasn’t the norm, staff were always happy for us to browse. I think much of that attitude filtered down from Mrs. B. Her ethos always seemed to be one of sharing, encouraging, and almost educating us about fashion.
“For my 21st, my parents brought me a tiny, burgundy bolero cardigan, a taffeta mini waistcoat (almost like a bra top) and high waisted legging trousers from the Romeo Gigli section. Fru B. var i butikken og fortalte mig alt om kollektionen og hvor begejstret designeren ville være for at se mig bære den. Jeg var helt vildt glad.
“Many years later, I spoke with her about the meeting at some fashion event. Robert Forest reintroduced us. She was chatty and genuinely pleased that I was a regular in the store since my first wage check.”
Sarah Richardson: “Beautiful, graceful Mrs. B, what an incredible legacy, what an incredible woman. Not sure we would have had Lee McQueen, John Galliano and Hussein Chalayan without her sharp eye, impeccable taste, and giving people she believed in the opportunity to flourish. I definitely wouldn’t be where I am today without hers & hr. B’s belief in me as a teen.”
